Die Abmessungen betragen von 4620 x 1780 x 1352 mm bis 4736 x 1765 x 1502 mm, variantenabhängig.
Der Tankinhalt des Peugeot 406 beträgt 70 Liter.
Für die Varianten des Peugeot 406 besteht es eine große Vielfalt an Motoroptionen– 1,6, 1,8, 2,0, 2,2 L 4-Zylinder- und 3,0 L 6-Zylinder-Benzin, 2,0 L 4-Zylinder-Turbo-Benzin und 1,9, 2,0, 2,1, 2,2 L 4-Zylinder-Turbodieselmotoren.
Die Leistung liegt je nach Modifikation zwischen 75 und 207 PS.